ソフトウェア
AHD Subtitles Maker の代わりとなる 24 個の無料および有料のリストをまとめました。 主な競合相手はSubtitle Edit、 Aegisubです。 これらに加えて、ユーザーは AHD Subtitles Maker と SubtitleSync、 Subedit Player、 Gnome Subtitles の間の比較も行います。 また、他の同様のオプションもここで確認できます: ビデオおよび映画ソフトウェア。
AHD Subtitles Maker の代わりとなる 24 個の無料および有料のリストをまとめました。 主な競合相手はSubtitle Edit、 Aegisubです。 これらに加えて、ユーザーは AHD Subtitles Maker と SubtitleSync、 Subedit Player、 Gnome Subtitles の間の比較も行います。 また、他の同様のオプションもここで確認できます: ビデオおよび映画ソフトウェア。
104
104
30
27
25
22
22
22
18
12
20
AHD Subtitles Makerは、Windowsで動作するように設計された強力なツールです。
AHD Subtitles Makerは、Windowsで動作するように設計された強力なツールです。
Windows
AHD Subtitles Makerは、スクリプトを必要とせずに自動的に字幕を作成するアプリケーションです。 また、マウスを使用して字幕を編集することもできます！ 数字を入力する必要はなく、字幕を移動したり、伸ばしたり、同期したりするだけです。マウスだけで。
字幕フォーマット間の精度を損なうことなく変換できます。
広範な編集オプションとサポートされる字幕ファイル形式の印象的なリストを備えた、字幕の編集と作成のための無料の包括的なツールです。 したがって、このプログラムを使用すると、独自の字幕ストリームを作成したり、既存の字幕ストリームを翻訳したり、最も広く使用されている字幕編集ツールに合わせて字幕ファイルの形式を変更したりできます。
編集機能
選択した字幕のテキストを翻訳、挿入、変更、またはコピーできます。また、1つの時間位置からミリ秒の精度で別の時間位置に移動できます。 また、すべてのテキストから字幕ストリームを空にして、元の時間位置を維持したまま別のテキストに置き換えることもできます。
インポートおよびエクスポートに適切なエンコーディングを選択するのに役立つ自動エンコーディング検出機能が含まれています。また、インストールされているWindowsバージョンがサポートする可能性のあるすべてのエンコーディングをサポートします。
AHD Subtitles Makerは、単一のファイルとして（ただしメディアファイル内ではなく）エクスポートでき、ほとんどのメディアプレーヤーおよび作成プログラムで使用できる最も一般的なテキストベースの字幕形式をサポートします。 また、システムにインストールされているWindowsメディアプレーヤーとそのメディアコーデックパックに依存するため、Windowsがサポートできるメディアファイルタイプもサポートします。
AHD Subtitles Makerは、ID3タグ（Synchronized Lyric）を取得および保存できます。 Synchronized Lyricをプロジェクトに字幕トラックとして抽出し、それを操作して、別の形式にエクスポートすることもできます。 また、字幕トラックをID3タグ（同期歌詞）アイテムとして追加し、MP3メディアファイルに直接保存することもできます。
ソフトウェアについての意見を共有し、レビューを残してさらに向上させるのに役立てましょう！
変更の提案
あなたのフィードバック
Your vote has been counted.
Do you have experience using this software?
