ソフトウェア
Qt Linguist の代わりとなる 5 個の無料および有料のリストをまとめました。 主な競合相手はPoedit、 Virtaalです。 これらに加えて、ユーザーは Qt Linguist と Lokalize、 PhraseApp、 SDL Passolo の間の比較も行います。 また、他の同様のオプションもここで確認できます: 教育およびリファレンスソフトウェア。
Qt Linguist の代わりとなる 5 個の無料および有料のリストをまとめました。 主な競合相手はPoedit、 Virtaalです。 これらに加えて、ユーザーは Qt Linguist と Lokalize、 PhraseApp、 SDL Passolo の間の比較も行います。 また、他の同様のオプションもここで確認できます: 教育およびリファレンスソフトウェア。
Qtは、Qt C ++およびQt Quickアプリケーションをローカル言語に翻訳するための優れたサポートを提供します。
Qtは、Qt C ++およびQt Quickアプリケーションをローカル言語に翻訳するための優れたサポートを提供します。
Linux
Mac
Windows
Qtは、Qt C ++およびQt Quickアプリケーションをローカル言語に翻訳するための優れたサポートを提供します。 リリースマネージャー、翻訳者、開発者はQtツールを使用してタスクを実行できます。
リリースマネージャーは、アプリケーションのリリースに対する全体的な責任を負います。 通常、開発者と翻訳者の作業を調整します。 lupdateツールを使用してソースコードと翻訳を同期し、lreleaseツールを使用して、リリースされたアプリケーションで使用するランタイム翻訳ファイルを作成できます。
翻訳者はQt Linguistツールを使用して、アプリケーション内のテキストを翻訳できます。 プログラムを起動し、テキストエディタまたはワードプロセッサを使用する能力を超えるコンピュータの知識は必要ありません。
開発者は、翻訳されたテキストを使用できるQtアプリケーションを作成する必要があります。 また、翻訳者がフレーズが表示されるコンテキストを識別するのに役立つはずです。 開発者は、チュートリアルを使用してタスクについて学習できます。
サポートされている言語と書記体系の詳細については、Qtによる国際化を参照してください。
ソフトウェアについての意見を共有し、レビューを残してさらに向上させるのに役立てましょう！
変更の提案
あなたのフィードバック
Your vote has been counted.
Do you have experience using this software?
