소프트웨어
63개의 무료 및 유료 대안을 Crowdin에 대한 목록으로 정리했습니다. 주요 경쟁 업체는 Lingoes, Ludwig.guru입니다. 이 외에도 사용자들은 Crowdin와 QuestSoft QTranslate, Poedit, Transifex 간에 비교를 하기도 합니다. 또한 여기서 다른 유사한 옵션을 살펴볼 수 있습니다: 교육 및 참고 소프트웨어.
63개의 무료 및 유료 대안을 Crowdin에 대한 목록으로 정리했습니다. 주요 경쟁 업체는 Lingoes, Ludwig.guru입니다. 이 외에도 사용자들은 Crowdin와 QuestSoft QTranslate, Poedit, Transifex 간에 비교를 하기도 합니다. 또한 여기서 다른 유사한 옵션을 살펴볼 수 있습니다: 교육 및 참고 소프트웨어.
115
64
59
56
50
49
46
43
42
41
앱, 웹 사이트, 게임, 지원 문서 등을위한 양질의 번역을 받으십시오. 자신의 번역 팀을 초대하거나 Crowdin 내 전문 번역 기관과 협력하십시오.
번역 품질을 보장하고 프로세스 속도를 높이는 기능
• 용어집 – 일관된 번역을 위해 용어 목록을 만듭니다.
• 번역 메모리 (TM) – 동일한 문자열을 번역 할 필요가 없습니다.
• 스크린 샷 – 소스 문자열에 태그를 지정하여 컨텍스트 관련 번역을 가져옵니다.
• 통합 – GitHub, Google Play, API, CLI, Android Studio 등과 통합을 설정합니다.
• QA 검사 – 모든 번역이 소스 문자열과 동일한 의미와 기능을 갖는지 확인
상황 내 – 실제 웹 응용 프로그램 내에서 교정
• 기계 번역 (MT) – 번역 엔진을 통한 사전 번역
• 보고서 – 통찰력 확보, 프로젝트 계획 및 관리
Crowdin은 모바일, 소프트웨어, 문서, 자막, 그래픽 및 자산에 대해 30 가지 이상의 파일 형식을 지원합니다.
.xml, .strings, .json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, .yaml, .xml, .properties, .strings 등
String Protection
Machine readable strings
Future transactions
Human-translation
Machine translation
Document translation
Software localization
Real-time translation
Knowledge Base structuring
Built-in translation
CrowdSourced
Software as a Service
Knowledge base
Team Collaboration
GitHub integration
Slack integration
Multiple languages
Real time collaboration
소프트웨어에 대한 의견을 공유하고 리뷰를 남겨 더 나아지도록 도와주세요!
변경 제안
귀하의 의견
Your vote has been counted.
Do you have experience using this software?
