Software
We've compiled a list of 23 free and paid alternatives to SubtitleCreator. The primary competitors include Subtitle Edit, Aegisub. In addition to these, users also draw comparisons between SubtitleCreator and Subtitle Workshop, SubtitleSync, Subtitle Editor. Also you can look at other similar options here: Video and Movies Software.
We've compiled a list of 23 free and paid alternatives to SubtitleCreator. The primary competitors include Subtitle Edit, Aegisub. In addition to these, users also draw comparisons between SubtitleCreator and Subtitle Workshop, SubtitleSync, Subtitle Editor. Also you can look at other similar options here: Video and Movies Software.
Aegisub is an advanced subtitle editor for Windows, and UNIX-like systems, such as Linux, Mac OS X...
Movie subtitle editing and creation tool. Supports and converts between various subtitle formats.
With SubtitleSync you can easly synchronize your subtitles in your mobile phone or PC.
Subtitle Editor is a GTK+3 tool to edit subtitles for GNU/Linux/*BSD.
Gnome Subtitles is a subtitle editor for the GNOME desktop. It supports the most common
SubCreator supports creation of subtitles from scratch or basing on existing text script.
AHD Subtitles Maker is a powerful tool designed to work with Windows.
easySUP is a small tool made to help users create nice (BD) SUP, (DVD) SUB or BDN (XML+PNG)...
SubtitleCreator allows you to create new subtitles for your DVD's.
SubtitleCreator allows you to create new subtitles for your DVD's.
Windows
SubtitleCreator allows you to create new subtitles for your DVD's. It has a Wizard interface, advanced synchronization features, DVD preview, and a simple WYSIWYG editor.
With just a few clicks, you can have your own unique DVD. Although simple to use, it is rich in functionality, and is currently the only freeware and open source program that supports reading HD subtitles.
The latest version even has support for Karaoke.
Below is a partial list of all features:
Convert SubRib (*.srt) or MicroDVD (*.sub) files to IfoEdit (*.sup) files
Loads the original color palette, by default selecting white text, a black outline and a silver anti-alias color on a transparent background
Automatically determine whether we are dealing with PAL or NTSC
You can highlight (Karaoke-like) words inside subtitles using <k>highligh</k>
You can now also use italic, bold, or underlined subtitles
Preview and position your subtitles (using a screenshot or the movie as your background)
Automatically deselects credit lines (with @, or http), cleanup double spaces, etc.
Use profiles for default font and subtitle window position settings
You can join several subtitle files, e.g. if the original subtitle consists of two parts
Synchronize the subtitles using time shifting, frame rate conversion, or by watching the original DVD
Synchronize the subtitles using the original subtitle *.sup file
Stretch subtitles in horizontal and vertical direction
Specify whether you want SC to generate bitmaps of the subtitles for you
You can define your own shortcuts in the configuration file, e.g. gives you the music symbol
WYSIWYG Support
Share your opinion about the software, leave a review and help make it even better!
Suggest Changes
Your Feedback
Your vote has been counted.
Do you have experience using this software?
