Phần mềm
Chúng tôi đã tổng hợp danh sách 23 phần mềm thay thế miễn phí và trả phí cho SubtitleCreator. Các đối thủ chính bao gồm: Subtitle Edit, Aegisub. Ngoài ra, người dùng cũng tiến hành so sánh giữa SubtitleCreator và Subtitle Workshop, SubtitleSync, Subtitle Editor. Bạn cũng có thể xem các tùy chọn tương tự khác tại đây: Phần mềm Video và Phim.
Chúng tôi đã tổng hợp danh sách 23 phần mềm thay thế miễn phí và trả phí cho SubtitleCreator. Các đối thủ chính bao gồm: Subtitle Edit, Aegisub. Ngoài ra, người dùng cũng tiến hành so sánh giữa SubtitleCreator và Subtitle Workshop, SubtitleSync, Subtitle Editor. Bạn cũng có thể xem các tùy chọn tương tự khác tại đây: Phần mềm Video và Phim.
Aegisub là trình chỉnh sửa phụ đề nâng cao cho Windows và các hệ thống tương tự UNIX, như Linux, Mac OS X ...
Công cụ chỉnh sửa và tạo phụ đề phim. Hỗ trợ và chuyển đổi giữa các định dạng phụ đề khác nhau.
Với SubtitleSync, bạn có thể dễ dàng đồng bộ hóa phụ đề của mình trong điện thoại di động hoặc PC.
Trình chỉnh sửa phụ đề là một công cụ GTK + 3 để chỉnh sửa phụ đề cho GNU / Linux / * BSD.
Phụ đề Gnome là trình chỉnh sửa phụ đề cho máy tính để bàn Gnome. Nó hỗ trợ phổ biến nhất
AHD Subtitle Maker là một công cụ mạnh mẽ được thiết kế để hoạt động với Windows.
easySUP là một công cụ nhỏ được tạo để giúp người dùng tạo SUP (BD), (DVD) SUB hoặc BDN (XML + PNG) đẹp ...
SubtitleCreator cho phép bạn tạo phụ đề mới cho DVD của mình.
SubtitleCreator cho phép bạn tạo phụ đề mới cho DVD của mình.
Windows
SubtitleCreator cho phép bạn tạo phụ đề mới cho DVD của mình. Nó có giao diện Wizard, các tính năng đồng bộ hóa nâng cao, xem trước DVD và trình chỉnh sửa WYSIWYG đơn giản.
Chỉ với một vài cú nhấp chuột, bạn có thể có DVD độc đáo của riêng mình. Mặc dù đơn giản để sử dụng, nó rất giàu chức năng và hiện là phần mềm miễn phí và chương trình nguồn mở duy nhất hỗ trợ đọc phụ đề HD.
Phiên bản mới nhất thậm chí còn hỗ trợ Karaoke.
Dưới đây là danh sách một phần của tất cả các tính năng:
Chuyển đổi tệp SubRib (* .srt) hoặc MicroDVD (* .sub) thành tệp IfoEdit (* .sup)
Tải bảng màu gốc, theo mặc định, chọn văn bản màu trắng, viền ngoài màu đen và màu chống bí danh màu bạc trên nền trong suốt
Tự động xác định xem chúng tôi đang giao dịch với PAL hay NTSC
Bạn có thể đánh dấu các từ (giống như Karaoke) bên trong phụ đề bằng cách sử dụng <k> highligh </ k>
Bây giờ bạn cũng có thể sử dụng phụ đề in nghiêng, in đậm hoặc gạch chân
Xem trước và định vị phụ đề của bạn (sử dụng ảnh chụp màn hình hoặc phim làm nền của bạn)
Tự động bỏ chọn các hạn mức tín dụng (với @ hoặc http), dọn sạch các khoảng trắng, v.v.
Sử dụng cấu hình cho cài đặt vị trí cửa sổ phụ đề và phông chữ mặc định
Bạn có thể tham gia một số tệp phụ đề, ví dụ: nếu phụ đề gốc bao gồm hai phần
Đồng bộ hóa phụ đề bằng cách sử dụng dịch chuyển thời gian, chuyển đổi tốc độ khung hình hoặc bằng cách xem DVD gốc
Đồng bộ hóa phụ đề bằng tệp phụ đề gốc * .sup
Kéo dài phụ đề theo hướng ngang và dọc
Chỉ định xem bạn có muốn SC tạo bitmap của phụ đề cho bạn không
Bạn có thể xác định các phím tắt của riêng mình trong tệp cấu hình, ví dụ: cung cấp cho bạn biểu tượng âm nhạc
WYSIWYG Support
Chia sẻ ý kiến về phần mềm, viết đánh giá và giúp làm cho nó càng tốt hơn!
Đề xuất thay đổi
Phản hồi của bạn
Your vote has been counted.
Do you have experience using this software?
