SubMagic Alternatives
2We've compiled a list of 2 free and paid alternatives to SubMagic. The primary competitors include: Aegisub, Subtitle Workshop XE. Also you can look at other similar options here: Video and Movies Software.
Aegisub
Free
Open Source
96
Aegisub is an advanced subtitle editor for Windows, and UNIX-like systems, such as Linux, Mac OS X...
