Logiciel
Nous avons compilé une liste de 63 alternatives gratuites et payantes à Crowdin. Les principaux concurrents incluent Lingoes, Ludwig.guru. En plus de cela, les utilisateurs établissent également des comparaisons entre Crowdin et QuestSoft QTranslate, Poedit, Transifex. Vous pouvez également consulter d'autres choix similaires ici : Logiciel d'éducation et de référence.
Nous avons compilé une liste de 63 alternatives gratuites et payantes à Crowdin. Les principaux concurrents incluent Lingoes, Ludwig.guru. En plus de cela, les utilisateurs établissent également des comparaisons entre Crowdin et QuestSoft QTranslate, Poedit, Transifex. Vous pouvez également consulter d'autres choix similaires ici : Logiciel d'éducation et de référence.
115
Lingoes est un logiciel de traduction de dictionnaire et de traduction de texte simple et intuitif.
65
Moteur de recherche linguistique et traducteur contextualisé. La solution finale pour vos doutes d'écriture! Recherchez, comparez, traduisez, apprenez et inspirez-vous.
59
56
Le meilleur éditeur pour la traduction d'applications et de sites (utilisant gettext). Facile. Vite. Facile à utiliser.
50
At Transifex, we are on a mission to provide affordable and accessible localization technology.
49
46
Apertium est une plate-forme de traduction automatique basée sur des règles.
44
Tatoeba est essentiellement une vaste base de données d'exemples de phrases traduites en plusieurs langues.
42
41
OneSky (oneskyapp.com) est un service de traduction simple et abordable spécialisé dans les applications mobiles ...
37
Localisez votre produit de manière transparente
Localisez votre produit de manière transparente
Obtenez des traductions de qualité pour votre application, votre site Web, votre jeu, la documentation connexe, etc. Invitez votre propre équipe de traduction ou travaillez avec des agences de traduction professionnelles au sein de Crowdin.
Fonctions assurant des traductions de qualité et accélérant le processus
• Glossaire - créez une liste de termes pour obtenir des traductions cohérentes
• Mémoire de traduction (TM) - pas besoin de traduire des chaînes identiques
• Captures d'écran - identifiez les chaînes sources pour obtenir des traductions pertinentes par rapport au contexte
• Intégrations: configurez l’intégration avec GitHub, Google Play, API, CLI, Android Studio, etc.
• contrôles d'assurance qualité - assurez-vous que toutes les traductions ont la même signification et fonctionnent comme les chaînes source
• En contexte - relecture dans l'application Web réelle
• Traductions automatiques (MT) - pré-traduction via un moteur de traduction
• Rapports - obtenez des informations, planifiez et gérez le projet
Crowdin prend en charge plus de 30 formats de fichiers pour mobiles, logiciels, documents, sous-titres, graphiques et ressources:
.xml, .strings, .json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, .yaml, .xml, .properties, .strings et sur.
String Protection
Machine readable strings
Future transactions
Human-translation
Machine translation
Document translation
Software localization
Real-time translation
Knowledge Base structuring
Built-in translation
CrowdSourced
Software as a Service
Knowledge base
Team Collaboration
GitHub integration
Slack integration
Multiple languages
Real time collaboration
Partagez votre opinion sur le logiciel, laissez un avis et contribuez à l'améliorer encore davantage !
Proposer des changements
Vos commentaires
Your vote has been counted.
Do you have experience using this software?
