Software
Abbiamo compilato una lista di 27 alternative gratuite e a pagamento a titlebee. I principali concorrenti includono Subtitle Edit, Aegisub. Inoltre, gli utenti fanno anche confronti tra titlebee e SubtitleSync, Subedit Player, Subtitle Editor. Puoi anche dare un'occhiata ad altre opzioni simili qui: Software per l'educazione e il riferimento.
Abbiamo compilato una lista di 27 alternative gratuite e a pagamento a titlebee. I principali concorrenti includono Subtitle Edit, Aegisub. Inoltre, gli utenti fanno anche confronti tra titlebee e SubtitleSync, Subedit Player, Subtitle Editor. Puoi anche dare un'occhiata ad altre opzioni simili qui: Software per l'educazione e il riferimento.
105
98
Aegisub è un editor di sottotitoli avanzato per Windows e sistemi simili a UNIX, come Linux, Mac OS X ...
29
With SubtitleSync you can easly synchronize your subtitles in your mobile phone or PC.
27
22
Editor dei sottotitoli è uno strumento GTK + 3 per modificare i sottotitoli per GNU / Linux / * BSD.
22
Gnome Sottotitoli è un editor di sottotitoli per il desktop GNOME. Supporta i più comuni
19
SubCreator supporta la creazione di sottotitoli da zero o basandosi su script di testo esistenti.
19
easySUP è un piccolo strumento creato per aiutare gli utenti a creare simpatici (BD) SUP, (DVD) SUB o BDN (XML + PNG) ...
19
17
App per Mac per la creazione e la proiezione di sottotitoli e sottotitoli in teatro e opera.
-10
Software di sottotitolazione e sottotitoli per la creazione di sottotitoli SRT, SCC, STL, layer alpha per ...
Software di sottotitolazione e sottotitoli per la creazione di sottotitoli SRT, SCC, STL, layer alpha per ...
Windows
Preparare i sottotitoli e i sottotitoli per i video era un processo lungo e complicato, ma con l'ape dei titoli l'attività è stata resa più semplice e veloce lasciando che i sottotitoli si concentrassero sull'aggiunta visiva dei sottotitoli su una sequenza temporale.
Ora i sottotitoli e gli editor di sottotitoli potrebbero davvero abbinare i loro sottotitoli alle immagini e riprodurre passaggi difficili tutte le volte che vogliono e più velocemente o lentamente se necessario per trovare il risultato ottimale. I sottotitoli possono visualizzare più tracce affiancate per facilitare traduzione, revisione e correzione di bozze. I sottotitoli finali sono incorporati elettronicamente nel video come sottotitoli soft (che consentono di accenderli e spegnerli) o sottotitoli hard (stampati permanentemente sull'immagine). E mentre titlebee può eseguire il rendering dei sottotitoli sul video in modo indipendente e in molti formati diversi (inclusi MP4, MKV, AVI e MOV), i sottotitoli che sono stati stilizzati con oltre 100 effetti e animazioni diverse possono anche essere esportati in un NLE come Adobe Premiere, Apple Final Cut o Avid Media Composer come uno strato alfa che potrebbe essere posizionato sopra altri elementi.
Visual timeline
Condividi la tua opinione sul software, lascia una recensione e contribuisci a migliorarlo ulteriormente!
Suggerisci modifiche
Il tuo feedback
Your vote has been counted.
Do you have experience using this software?
