Subtitle Edit 替代品
30我们整理了一个包含30个免费和付费的Subtitle Edit替代方案的列表。主要竞争对手包括:Aegisub, SubtitleSync。除了这些之外,用户还会将Subtitle Edit与Subedit Player, Gnome Subtitles, Gaupol进行比较。此外,您还可以在这里查看其他类似的选项:视频和电影软件。
我们整理了一个包含30个免费和付费的Subtitle Edit替代方案的列表。主要竞争对手包括:Aegisub, SubtitleSync。除了这些之外,用户还会将Subtitle Edit与Subedit Player, Gnome Subtitles, Gaupol进行比较。此外,您还可以在这里查看其他类似的选项:视频和电影软件。
我们整理了一个包含30个免费和付费的Subtitle Edit替代方案的列表。主要竞争对手包括:Aegisub, SubtitleSync。除了这些之外,用户还会将Subtitle Edit与Subedit Player, Gnome Subtitles, Gaupol进行比较。此外,您还可以在这里查看其他类似的选项:视频和电影软件。
创建和编辑字幕。
创建和编辑字幕。
字幕编辑是视频字幕的开源编辑器。
使用SE,您可以轻松调整字幕是否与视频不同步等等。
特征:
创建/调整/同步/翻译字幕行
在SubRib,MicroDVD,Substation Alpha,SAMI,youtube sbv等之间转换
波形控制
视频播放器使用DirectShow,VLC媒体播放器或MPC-HC
视觉同步/调整字幕(开始/结束位置和速度)
通过Google翻译自动翻译
从(解密的)DVD翻录字幕
导入和OCR VobSub字幕/ idx二进制字幕(可以使用Tesseract)
导入和OCR蓝光.sup文件(可以使用Tesseract-bd sup阅读基于来自BDSup2Sub的Java代码,0xdeadbeef)
可以打开嵌入在matroska文件和mp4文件中的字幕
可以读写UTF-8和其他unicode文件以及ANSI(在PC上支持所有语言/编码!)
同步:较早/较晚+点同步显示文本
合并/分割字幕
调整显示时间
修复常见错误向导
通过Open Office词典/ NHunspell进行拼写检查(提供许多词典)
删除文字,以听障人士(HI)
重新编号
批量转换
效果:打字机和卡拉OK
历史/撤消经理
比较字幕
多次搜索和替换
使用名称字典更改大小写
合并短行/分割长行
字幕编辑支持29种语言。
字幕编辑可以读取,写入和转换200多种字幕格式,例如:
SubRip(* .srt)
Adobe Encore
DVD Studio Pro
DVD字幕
EBU字幕数据交换格式(* .stl,二进制)
微型DVD
MPlayer2
OpenDvt
PAC
定时文字
Bluray sup
VobSub
分享您对软件的看法,留下评论,帮助使其变得更好!
建議更改
你的反馈
Your vote has been counted.
Do you have experience using this software?