सॉफ़्टवेयर
हमने 29 मुफ्त और भुगतान करने वाले Subtitles for theatre के विकल्पों की सूची तैयार की है। मुख्य प्रतिस्पर्धी में शामिल हैं Subtitle Edit, Aegisub। उनके अलावा, उपयोगकर्ताओं द्वारा Subtitles for theatre और Subedit Player, SubCreator, Gnome Subtitles के बीच तुलनाएँ भी की जाती हैं। इसके अलावा, यहाँ आप अन्य समान विकल्पों को भी देख सकते हैं: वीडियो और मूवी सॉफ़्टवेयर।
हमने 29 मुफ्त और भुगतान करने वाले Subtitles for theatre के विकल्पों की सूची तैयार की है। मुख्य प्रतिस्पर्धी में शामिल हैं Subtitle Edit, Aegisub। उनके अलावा, उपयोगकर्ताओं द्वारा Subtitles for theatre और Subedit Player, SubCreator, Gnome Subtitles के बीच तुलनाएँ भी की जाती हैं। इसके अलावा, यहाँ आप अन्य समान विकल्पों को भी देख सकते हैं: वीडियो और मूवी सॉफ़्टवेयर।
109
103
Aegisub विंडोज के लिए एक उन्नत उपशीर्षक संपादक है, और यूनिक्स जैसे सिस्टम, जैसे लिनक्स, मैक ओएस एक्स ...
30
28
SubCreator मौजूदा पाठ स्क्रिप्ट पर खरोंच या आधार से उपशीर्षक के निर्माण का समर्थन करता है।
23
ग्नोम सबटाइटल्स गनोम डेस्कटॉप के लिए एक उपशीर्षक संपादक है। यह सबसे आम का समर्थन करता है
23
AHD उपशीर्षक निर्माता एक शक्तिशाली उपकरण है जिसे विंडोज के साथ काम करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
22
डिवएक्स सबटाइटल फ़ाइलों में अन्य परिवर्तनों को सिंक्रनाइज़ करने, मरम्मत करने और बनाने के लिए आवेदन।
21
20
उपशीर्षक संपादक GNU / Linux / * BSD के लिए उपशीर्षक संपादित करने के लिए एक GTK + 3 उपकरण है।
19
29
थिएटर और ओपेरा में सर्किल और सुपरस्क्रिप्ट बनाने और स्क्रीनिंग के लिए मैक ऐप।
थिएटर और ओपेरा में सर्किल और सुपरस्क्रिप्ट बनाने और स्क्रीनिंग के लिए मैक ऐप।
Mac
अपने समय को अपने खेल की गुणवत्ता पर केंद्रित करें, न कि तकनीकी समस्याओं पर। नए सर्टिफ़िकेट जोड़ना और अनुवाद करना तेज़ है और कई लोगों के सहयोग की अनुमति देता है। एक बार में स्क्रीन पर फ़ॉन्ट, उसका आकार, रंग और पाठ की स्थिति बदलें। उपशीर्षक को प्रक्षेपण आकार और पहलू अनुपात में समायोजित करें। विदेशी आगंतुकों और कम सुनवाई वाले लोगों तक पहुंच बढ़ाएं। असीमित समय के लिए मुफ्त में इसका उपयोग करें, भुगतान करें जब आप वास्तविक दर्शकों के लिए स्क्रीन करें।
उचित स्क्रीनिंग क्षेत्र के बिना चरणों के लिए, मोबाइल डिवाइस या अन्य कंप्यूटरों में सर्टिफिकेट स्क्रीन करने का विकल्प है। इस स्क्रीनिंग के लिए इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता होती है, लेकिन बहुत कम डेटा की खपत होती है (प्रत्येक जुड़े डिवाइस के लिए यह स्क्रीनिंग के 1 एमबी प्रति घंटे से कम है)।
Scriptwriting Assistant
Support for subtitles
सॉफ़्टवेयर के बारे में अपने विचार साझा करें, समीक्षा छोड़ें और इसे और बेहतर बनाने में मदद करें!
परिवर्तन सुझाएँ
आपकी प्रतिक्रिया
Your vote has been counted.
Do you have experience using this software?
