برنامج
لقد قمنا بتجميع قائمة تحتوي على 14 بدائل مجانية ومدفوعة لـ locize. وتشمل المنافسون الرئيسيون: Crowdin، Text United. بالإضافة إلى ذلك، يقوم المستخدمون أيضًا بعمل مقارنات بين locize و Zanata، Transifex، Pootle. كما يمكنك النظر في خيارات مماثلة أخرى هنا: برامج التعليم والمراجع.
لقد قمنا بتجميع قائمة تحتوي على 14 بدائل مجانية ومدفوعة لـ locize. وتشمل المنافسون الرئيسيون: Crowdin، Text United. بالإضافة إلى ذلك، يقوم المستخدمون أيضًا بعمل مقارنات بين locize و Zanata، Transifex، Pootle. كما يمكنك النظر في خيارات مماثلة أخرى هنا: برامج التعليم والمراجع.
39
39
38
36
25
16
16
15
15
Lokalize هي أداة التعريب لبرامج KDE وغيرها من البرامج المجانية والمفتوحة المصدر.
11
14
سد الفجوة بين الترجمة والتطوير.
سد الفجوة بين الترجمة والتطوير.
Web-Based
locize هي خدمة جديدة عبر الإنترنت تقدم الترجمة المستمرة الحقيقية.
تتم إدارة الترجمات في مشروع تحديد الموقع الخاص بك ونشرها من هناك إلى موقع CDN ليتم استهلاكها من التطبيق الخاص بك.
يمكن لفريق التوطين الاهتمام بالترجمات من اليوم الأول ومتابعة التغييرات بسهولة.
يتم فصل العمليات. يمكن تحديث الترجمات دون الحاجة إلى إصدار تحديث لتطبيقك.
علاوة على ذلك ، يمكنك الاحتفاظ بنظرة عامة كاملة حول ما يتم ترجمته وما لا؟ -؟ أكثر إذا طلبت الترجمات من موفري الترجمة المتكاملين ، يمكنك أيضًا تتبع طلباتك المفتوحة.
وحتى إذا قررت تصدير واستيراد الترجمات من مشروعك ، فلن تفقد التحكم أبدًا لأن الأدوات تساعدك عند الدمج من خلال إظهار كل التغييرات التي تم إجراؤها باستخدام فرق جميل.
Software localization
Continuous Deployment
Web-Based
شارك رأيك حول البرمجيات، اترك تقييمًا وساعد في تحسينها أكثر!
اقتراح تغييرات
تعليقاتك
Your vote has been counted.
Do you have experience using this software?
